Joni’s “Both Sides Now”

I watched a movie this evening which featured the main actress singing “Both sides now” and is was moving until it became too musical-like for my taste. But now I’m in a Joni rabbit hole again, listening to all great versions of Joni performing that song. One of the earliest live video’s I found was from 1969 and on the other end of the timescale there’s the Grammy one from 2024 with Brandi Carlile, but for me the most touching rendition by far is this orchestral one from 2000;

Joni Mitchell - Both Sides Now (Live Tribute concert, 2000)

AOPro soon to have a wizard tab

Currently the last lines of code are being added/ reviewed to integrate a “wizard” tab in Autoptimize Pro, which should help new users to switch between different presets all while keeping backups of original settings so one can easily try out different optimization levels. Have a look at below screenshot to see where we’re taking this 🙂

screenshot of the soon to be available "wizard" tab in AOPro

And while we’re at it; have a great 2026, whether you’re using Autoptimize, AOPro or if you’re just reading this out of curiosity!

Lopen er Limbugse mijngangen onder uw bed?

Lopen er gangen van de (Belgisch) Limburgse mijnen onder uw huis? Dat kunt U misschien aan de hand van onderstaande “ongeveer juiste” kaart zien, die ik uit nieuwsgierigheid op basis van de kaart van de Facebook-pagina van de “Kempense Steenkoolmijnen – vriendenkring” maakte. De positionering is op basis van de loop de Maas gedaan en zou dus min of meer correct kunnen zijn.

kaart van mijngangen in Limburg bovenop de kaart op straatniveau.

Op het eerste zicht geen gangen onder mijn huis, maar als we rekening houden met een serieuze foutenmarge (die Maas paste niet 100%), kunnen we daar toch niet zeker van zijn 🙂

Ik ben bijna 57 en …

Fuck, ik word volgende week 57! Eigenlijk heb ik daar best vrede mee, net als met mijn kalend hoofd. Maar anderzijds stellen mensen zich af en toe de vraag wie ze zijn en ook daar ben ik geen uitzondering op.

Ik ben onder andere:

  • een ongelukje waar mijn ouders uiteindelijk wel blij mee waren
  • niet echt geworteld in één streek of gemeente (ondertussen al 15 keer verhuisd)
  • over het algemeen tevreden en af en toe gelukkig
  • de huidige maar niet de originele ontwikkelaar van Autoptimize (een WordPress plugin)
  • noch project manager, noch functioneel of technisch analist, noch ontwikkelaar, maar iets onbestemds tussen die dingen in
  • niet slim, maar ook niet dom, zoals de meeste mensen zeker?
  • noch een leider noch een volger (of misschien wel een beetje van allebei afhankelijk van de omstandigheden)
  • maar dan toch eerder “go with the flow” dan tegen de stroom in, ik heb nooit bewust het “smalle, moeilijke” pad gekozen
  • een beetje een einzelgänger toch (geen wonder dat mijn sporthart voor solo fietsen en -vroeger- lopen klopt)
  • nieuws- en leergierig (alhoewel dat laatste een beetje lijkt af te nemen?)
  • niet eergierig; ik hoef niet per se erkenning, ik heb nooit een carrière gepland (gelukkig wordt dat minder verwacht van een vijftiger) en heb nooit de drang gehad om “de beste” te zijn
  • lui, of dan toch alleszins niet écht een harde werker
  • snel afgeleid
  • ergens tussen onzeker en angstig over de toekomst van mens en menselijkheid (voorlopig neigt te wijzer nog meer naar onzeker, maar het gaat de verkeerde kant op)
  • fietser en Strava-stoefer
  • woordenlegger in WordFeud (@futtta)
  • spelend student Spaans op Duolingo (ook daar @futtta)
  • een lezer (Goodreads profiel hier) maar ik vind dat ik te weinig diepgaand begrijp en te weinig onthoud van wat ik gelezen heb
  • een ex-Getuige van Jehovah (tot mijn 16de ongeveer)
  • vroeger gepest (oa omwille van voorgaande en omdat ik scheel keek)
  • soms (een beetje) eenzaam
  • dikwijls overprikkeld als ik “onder de mensen” ben
  • geen “conversationalist” (maar ik luister graag)
  • een gematigd drinker, maar aan dat matigen moet ik mezelf af en toe herinneren (streefdoel: 3 dagen per week geen alcohol)
  • niet zo grappig als ik zou willen (mijn dochter zou dat bevestigen)
  • soms een beetje vreemd veronderstel ik, maar ik vind dat meestal niet erg, behalve wanneer ik plots -en te laat- besef dat iets ongepast en/of raar was
  • soms laf (ik hou niet van confrontaties)
  • saai, maar ik denk dat zowat iedereen dat is?
  • en dus bijna 57 en kalend

Radiohead 2025 jukebox

As a long-time Radiohead fan I was happy to see video of their first gig in many years and although did enjoy the set I don’t have the feeling I’m missing out on anything really. Great songs, great musicians but nothing new, nothing really unexpected (not counting a couple of songs that they only very rarely perform live).

I watched the vid and then switched to a The Smile live show from 2024 and (although) it’s very different and -to me- a lot more relevant than what Radiohead is doing now which (to me) seems “just” a rehash of past greatness maybe?

Radiohead - FULL SHOW - live Madrid 2025-11-04 night 1 European Tour complete concert

Opt-out of LinkedIn’s AI scheme now (last day Nov. 3rd 2025)

If you prefer your content/ data not to be used to train LinkedIn’s AI, you can opt out at https://www.linkedin.com/mypreferences/d/settings/data-for-ai-improvement (but only until tomorrow, Nov 3rd?).

Crazy that this requires an explicit opt-out by the way, it really should be opt-in (so off by default).

More info about this can be found at tweakers.net by the way.

Feel free to share 😉